Adjetivos Comparativos en Inglés: Reglas, Ejemplos y Listado Completo

Los adjetivos comparativos en inglés se utilizan para comparar dos elementos y expresar diferencias. A continuación, verás todas las reglas, ejemplos y una lista de adjetivos comparativos en inglés.


Cómo formar los comparativos en inglés

📌 1. Comparativos con adjetivos de una sílaba

Regla: Añadir "-er" al adjetivo. Si termina en consonante + vocal + consonante, se duplica la última consonante.

AdjetivoComparativoTraducción
talltallermás alto
shortshortermás bajo / más corto
bigbiggermás grande
smallsmallermás pequeño
fastfastermás rápido
slowslowermás lento
oldoldermás viejo
youngyoungermás joven
strongstrongermás fuerte
weakweakermás débil
hothottermás caliente
coldcoldermás frío

Ejemplos:

  1. This dog is bigger than mine. (Este perro es más grande que el mío.)
  2. The train is faster than the bus. (El tren es más rápido que el autobús.)
  3. Today is colder than yesterday. (Hoy hace más frío que ayer.)

📌 2. Comparativos con adjetivos de dos sílabas

Reglas:
Si terminan en "-y", cambia la "y" por "i" y añade "-er".
En otros casos, usa "more" antes del adjetivo.

AdjetivoComparativoTraducción
happyhappiermás feliz
easyeasiermás fácil
busybusiermás ocupado
simplesimplermás simple
quietquietermás silencioso
clevercleverermás inteligente
gentlegentlermás amable
politemore politemás educado
modernmore modernmás moderno

Ejemplos:

  1. This exam is easier than the last one. (Este examen es más fácil que el anterior.)
  2. She is happier than before. (Ella está más feliz que antes.)
  3. This neighborhood is quieter than downtown. (Este barrio es más silencioso que el centro de la ciudad.)

📌 3. Comparativos con adjetivos de tres o más sílabas

Regla: Usar "more" antes del adjetivo.

AdjetivoComparativoTraducción
expensivemore expensivemás caro
interestingmore interestingmás interesante
comfortablemore comfortablemás cómodo
difficultmore difficultmás difícil
beautifulmore beautifulmás hermoso
dangerousmore dangerousmás peligroso
importantmore importantmás importante

Ejemplos:

  1. This book is more interesting than the previous one. (Este libro es más interesante que el anterior.)
  2. Your sofa is more comfortable than mine. (Tu sofá es más cómodo que el mío.)
  3. English is more difficult than Spanish for me. (El inglés es más difícil que el español para mí.)

📌 4. Comparativos irregulares en inglés

Estos adjetivos no siguen reglas normales.

AdjetivoComparativoTraducción
goodbettermejor
badworsepeor
littlelessmenos
muchmoremás
farfarther / furthermás lejos

Ejemplos:

  1. This coffee is better than that one. (Este café es mejor que ese.)
  2. Today is worse than yesterday. (Hoy es peor que ayer.)
  3. She earns more money than me. (Ella gana más dinero que yo.)

📜 Listado de 60 adjetivos con su comparativo y traducción con PDF

Aquí tienes una lista con adjetivos comunes y su forma comparativa:

AdjetivoComparativoTraducción
talltallermás alto
shortshortermás bajo / más corto
bigbiggermás grande
smallsmallermás pequeño
fastfastermás rápido
slowslowermás lento
oldoldermás viejo
youngyoungermás joven
strongstrongermás fuerte
weakweakermás débil
hothottermás caliente
coldcoldermás frío
happyhappiermás feliz
easyeasiermás fácil
busybusiermás ocupado
simplesimplermás simple
quietquietermás silencioso
clevercleverermás inteligente
politemore politemás educado
modernmore modernmás moderno
expensivemore expensivemás caro
interestingmore interestingmás interesante
comfortablemore comfortablemás cómodo
difficultmore difficultmás difícil
beautifulmore beautifulmás hermoso
dangerousmore dangerousmás peligroso
importantmore importantmás importante
goodbettermejor
badworsepeor
littlelessmenos
muchmoremás
farfarther / furthermás lejos
clevercleverermás listo
boringmore boringmás aburrido
crowdedmore crowdedmás concurrido
dirtydirtiermás sucio
cleancleanermás limpio
famousmore famousmás famoso
generousmore generousmás generoso
friendlyfriendliermás amigable
honestmore honestmás honesto
luckyluckiermás afortunado
nervousmore nervousmás nervioso
noisynoisiermás ruidoso
patientmore patientmás paciente
proudproudermás orgulloso
richrichermás rico
safesafermás seguro
selfishmore selfishmás egoísta
seriousmore seriousmás serio
shyshyermás tímido
softsoftermás suave
thinthinnermás delgado
thickthickermás grueso
tiredmore tiredmás cansado
uglyugliermás feo
widewidermás ancho

🟨 Comparativos de igualdad en Inglés

Los comparativos de igualdad se usan para expresar que dos elementos son iguales o tienen la misma característica. En inglés, hay dos formas principales para hacerlo:

Estructura:
🔹 Sujeto + verbo + as + adjetivo + as + complemento.

Se usa para indicar que dos elementos son iguales en algún aspecto.

Ejemplos:
1️⃣ This house is as big as mine. (Esta casa es tan grande como la mía.)
2️⃣ She is as intelligent as her brother. (Ella es tan inteligente como su hermano.)
3️⃣ This exam is as difficult as the previous one. (Este examen es tan difícil como el anterior.)
4️⃣ Your car is as expensive as mine. (Tu coche es tan caro como el mío.)

📝 Nota: Si queremos negar la igualdad, usamos "not as...as".

This book is not as interesting as the other one.
(Este libro no es tan interesante como el otro.)

📌 Expresiones comunes con comparativos de igualdad

Expresión en inglésTraducción
as white as snowtan blanco como la nieve
as cold as icetan frío como el hielo
as fast as lightningtan rápido como un rayo
as light as a feathertan ligero como una pluma
as strong as an oxtan fuerte como un buey
as clear as daytan claro como el día
as old as timetan viejo como el tiempo
as deep as the oceantan profundo como el océano

Ejemplo:

  • His hair is as white as snow. (Su cabello es tan blanco como la nieve.)
  • Her voice is as sweet as honey. (Su voz es tan dulce como la miel.)

Genio Inglés

Soy el Genio del Inglés, y te enseñaré de una manera fácil y rápida este imprescindible y divertido idioma. ¿Estás preparado para aprender? ¡VAMOS A HACER MAGIA!

Subir